春思李白古诗翻译,写春思的诗句

1、春思李白古诗翻译

译文：燕地的小草嫩得像碧绿的丝，秦地的桑叶茂密得压弯树枝，郎君，当你在边境想家的时 候，正是我在家想你，肝肠断裂的日子，春风，我与你素不相识，你为何要闯入罗帏，扰乱我的情思。 春思原文： 燕草如碧丝，秦桑低绿枝。

2、写春思的诗句

1、 关于春思的诗句 关于春思的诗句

1、古诗《春思》 春 思 李白 燕草如碧丝，秦桑低绿枝。 当君怀归日，是妾断肠时。 春风不相识，何事入罗帏？ 李白这首五言古诗的题目是《春思》，一望而知，这是一首描写思妇内心世界的诗篇。按照我国古典诗歌的传统表达习惯，大凡提到"春"字，一般都是语义双关的，其一，当然是指大自然的春天，其二，又可比喻男女之间的情爱。古时闺中女子每当春光明媚之际，其所思所想，自然是非出门在外的夫君莫属了。唐代诗人中有不少是善写思妇诗的行家里手，而有关少妇思春这一题材也真的留下了不少传神之作。如有"七绝圣手"之称的王昌龄的《闺怨》："闺中少妇不知。

3、《春思》古诗原文及鉴赏

《春思》 燕草如碧丝，秦桑低绿枝。 当君怀归日，是妾断肠时。 春风不相识，何事入罗帏？ 【诗文解释】 燕地的春草刚刚发芽，细嫩得像丝一样，秦地的桑树已经低垂着浓绿的树枝。当你心里想着归家的.日子，正是我思念你断肠的时候。春风与我不相认识，为什么要吹入我的罗帐里来？ 【词语解释】 燕草：燕地的春草。征夫所在之地。 秦桑：秦地的桑树。思妇所居之处。 怀归：想家。 妾：古代妇女自称。 罗帏：丝织的帘帐。 【诗文赏析】 李白有很多描写思妇心理的诗篇，《春思》是其中之一。我国古典诗歌中的“春”字通常语意双关：既指春天，又可以用来比喻男女之爱。本诗《春思》中的“春”就包。